Explore this list of pet-friendly furniture that’s beautiful, comfortable, and durable — from sofas and chairs to bed frames and tables.